Comprendre la France, la culture française, les Français et apprendre le français. Welcome to France!
/image%2F0968914%2F20230428%2Fob_e43150_salespage-cours-perfectionnement-3.png)
Est-ce qu'il vous faut un visa courte durée pour venir en France ? Tout dépend de votre pays d'origine, vous pouvez avoir besoin d'un visa touriste pour venir en France. Vérifiez avec l'ambassade ou le consulat de France dans votre pays. Vous pourrez...
Go to the préfecture. You must « faire une déclaration de perte », this « déclaration de perte » is valide 1 month. During this month you must apply to a « duplicata de carte grise » at the préfecture too. What do you need for a duplicata ? - Your passport,...
It's the administration dealing with school and education. How can I find the rectorat ? A rectorat is like a préfecture, there's one by region, we say there's one rectorat for each « académie ». To find yours, go to : http://www.education.gouv.fr/pid167/les-academies-les-inspections-academiques.html...
The date of the day Your name Your address The name and address of the addressee Madame, Monsieur, Je vous informe par la présente que je désire résilier mon contrat (here you can add the name or number of your contract) à compter du (date of the time...
When do I need a new « carte grise » ? Within 1 month after you've bought the car. Where ? Préfecture How ? Go to the préfecture with (or send) : - your passport or a copy, - a « justificatif de domicile » (a “titre de propriété”, un “certificat d'imposition”...
If you've bought your car in France : Two options : 1. You have the document “cerfa 3 en 1” also “ "demande de certificat d'immatriculation d'un véhicule neuf prêt à l'emploi n'excédant pas 3,5 tonnes". Go to the préfecture with (or send) : - this document...
Comment ouvrir un compte ? Allez directement dans la banque de votre choix et demandez un rendez-vous pour une ouverture de compte. En fonction de la banque on vous demandera différents documents dont : - votre passeport, - un « justificatif de domicile...
Everytime you want to cancel a contract or give a notice (your lease, your insurance, your mobile phone...) you MUST send a « lettre recommandée avec accusé de réception ». It's the easiest legal proof. Don't forget to send it in on time. Look at the...
En cas de vol du permis de conduire une déclaration de vol doit être faite, puis faire établir un duplicata (un double) du permis de conduire à la préfecture. Pour faire la déclaration de vol, il faut s'adresser au commissariat de police ou de la gendarmerie...
Regarding the « carte scolaire » the government decided to change the rules but only for « collèges » and « lycées ». Your children can go to the « collège » or « lycée » of the « carte scolaire », but if you choose a different one, close or far away...
Les taxes foncières La taxe d'habitation Comment est-ce que je peux payer mes taxes ? Comment me procurer un RIB ou RICE ? La déclaration de revenus Un avis d'imposition ça ressemble à quoi ? Comment trouver mon "hôtel des impôts", "trésorerie" ou "recette"...
Si vous voulez rester en France de 3 à 6 mois, vous avez besoin d'un « visa de long séjour ». Le visa long séjour est obligatoire si vous voulez ensuite faire une demande de “carte de séjour temporaire” ou “carte de séjour "compétences et talents". Vous...
Dès que vous devenez « allocataire », vous recevez votre « quotient familial ». Ce document est important. Il peut évoluer chaque année (il varie en fonction de vos revenus, du nombre d'enfants à charge...). Ce « quotient familial » est nécessaire quand...
Si vous voulez conduire en France, vous avez besoin d'un « permis de conduire ». Il y a différents permis, celui qui vous permet de conduire une voiture est le « permis B ». Vous pouvez conduire avec votre permis étranger pendant 1 an à partir de la date...
"Conduite accompagnée", also "apprentissage anticipé de la conduite automobile dès 16 ans". What's this ? In France, you can pass the "permis de conduire" (driving licence) at 18. But, teenagers are allowed to learn (not alone) when they turn 16. How...
It's exactly the same system (see "chez le docteur") : they usually ask for your « carte vitale ». If the pharmacy doesn't ask for your « carte vitale », they will give you a second « feuille de soins » which you must send to the « Sécurité sociale »....
If you move, you must change your "carte grise" (within 1 month) because your address is written on it. It's compulsory. Go to the préfecture of your new address, bring the « carte grise », a « justificatif de domicile » and your passport. It will be...
Lorsque vous voulez acheter un logement, le vendeur doit vous donner un document réalisé par un technicien afin de déterminer s'il y a de l'amiante dans le logement que vous voulez acheter. On doit vous donner ce document au plus tard lors de la signature...
Quand vous recevez votre déclaration de revenus, c'est écrit en haut de la première page, à gauche de votre nom et votre adresse. Faites attention, il y a des dates différentes pour chaque mode de déclaration (en général il y a un délai plus long pour...
When children go to school, you can take your kids back home for lunch or they can stay at school. Even if you live in a tiny village, there's always a « cantine », a place to eat in the school or close to the school. You don't have to bring food, it's...
Les enfants à l'école maternelle et à l'école élémentaire n'ont pas cours le mercredi. À partir de l'année prochaine, ils n'auront pas cours non plus le samedi matin. Leurs horaires sont les suivants : 8:30-11:30, déjeuner retour à l'école à 13:30 jusqu'à...
You may select your home "sur plan", ie housing that is not yet built even if you have not yet bought the land and obtained the building permit « permis de constuire ». For this, you must sign a contract of booking « contrat de réservation ». By signing...
Le 14 juillet est la fête nationale, on fête la prise de la Bastille pendant la révolution française et c'est un "jour férié", on ne travaille pas ... Le 14 juillet est marqué par le "traditionnel défilé" des armées. Dans toutes les grandes villes de...
Compromis de vente Vous n'êtes pas obligé d'en faire établir un mais c'est fortement recommandé. Qui peut rédiger un compromis de vente ? Un notaire (vous êtes sûr que tout est fait correctement de cette façon), ou l'agent immobilier. En général à la...
1. Charges locatives : ces charges représentent ce que vous devez payer pour participer à l'entretien du bâtiment (les escaliers, l'électricité dans les parties communes, le nettoyage, l'entretien de l'ascenseur...). Si vous habitez une maison dans un...
